"É, mas eu sei, major. Jaggard ajudou a roubar o corpo do Sr. Alymer. Ele abriu a janela para deixar seus cúmplices entrarem. Quando cumpriram sua tarefa e retiraram o corpo da sala, se voltaram contra Jaggard e o traíram. Ou seja, o drogaram e o derrubaram." "O que houve com você hoje, Ju?", ela perguntou em voz baixa. "Gostaria que você se comportasse. Bruce vai se arrepender de ter nos perguntado se vamos agir como índios selvagens."!

"Sabe", continuou Patricia, com o tom peculiarmente doce e claro que caracterizava seu melhor eu, crescendo enquanto falava, "que passei a me importar muito com essa companhia gloriosa. 'Os reis da terra trarão sua glória e honra a ela', e não vejo por que todos nós não teríamos a chance de adicionar nossa pequena parcela ao esplendor. Sei que nunca farei muita coisa — apenas coisas comuns e banais, mas se eu finalmente puder trazer o mínimo, o mínimo, um pedaço radiante para adicionar à glória e à honra, ficarei mais do que satisfeita." "Talvez tenha sido preciso esfregar com força para fazê-lo sair", disse a Srta. Jinny, servindo outra xícara para o Sr. Spicer. "Nós, pobres seres humanos, às vezes somos assim. Os bons momentos nos estragam. Talvez ela tenha tido uma vida fácil demais, coitada."

"Você vai descobrir quando acontecer", respondeu ela, por cima do ombro. "Eles nunca se descobrem até o último momento. As aulas diurnas são tranquilas — só um discurso quando você entrega seus doces ou alguma outra distração leve, mas a vida noturna é mais esportiva, e eles podem te dar uma porção de couve-de-bruxelas, mas são uns idiotas bem-humorados no geral. Nenhum de nós é tão escandaloso quanto parece." "Pa-tri-cia!" exclamou Judith em tom de repreensão, mas Bruce apertou a mão dela para contê-la, e Patrícia continuou, radiante de sinceridade. "Agora você vê, Molly, como você choraria sem essa marca de beijo", disse ele com uma ternura divertida e máscula na voz que eu nunca tinha ouvido antes, e roçou os lábios nos meus, quase no único beijo voluntário que me dera desde que eu o enfiara naquelas calças ridículas por baixo da blusa. "Você pode ter quase cem beijos todas as noites se não disser mais nada sobre não ir, e fizer esse anzol de baleia para mim rapidinho", ele me persuadiu contra a bochecha.